一応見つけたので。明治十一（１８７８）年十一月四日付け「開拓使通達」。 旧蝦夷人ノ儀ハ、戸籍上其他取扱向一般ノ平民同一タル勿論ニ候得共、諸取調者等区別相立候節ノ称呼一定致サズ候ヨリ、古民或ハ土人・旧土人等区々ノ名称ヲ付シ不都合候条、自今区別…

史料を分析する際に気をつけなければならないことは、史料上の言葉の語義が現在とずれていることが往々にしてある、ということである。例えば史料上に「経済」とある。今我々が「経済」として考えるのは「エコノミー」の訳語である「物質の生産・流通・交換…

「物具事」の一部。今回は「行縢」（むかばき）という「袴（はかま）の上から着装する服飾品」（「http://100.yahoo.co.jp/detail/%E8%A1%8C%E7%B8%A2/」）に関する規定。流鏑馬などの時に穿いているあれ、と言えば分かりやすい。 行縢於大斑者、一切停止之…